UDC 172.4:06.053.52
Dimant G. S., Melnychuk L.S.
THE CHALLENGES OF RUSSIAN-AMERICAN INTERCULTURAL
УДК 172.4:06.053.52
Димант Г.С., Мельничук Л.С.
Межкультурные проблемы русско-американского общения
The article considers various linguistic and cultural divergences which are abundant in Russian and English and their influences on the effective communication to avoid misunderstanding and confusion between interlocutors.
Key words: literalism, Russisms, semantics, communication, intellectual exchange, etiquette.
Статья рассматривает множество лингвистических и культурных расхождений, существующих в русском и английском языках и их влияние на эффективное общение во избежание недопонимания и неразберихи.
Ключевые слова: буквализм, русизмы, семантика, общение, интеллектуальный обмен, этикет.