Аннотация. Рассмотрены результаты внедрения технологии и системы управления для получения качественного агломерата. На аглофабрике компании ThyssenKrupp в г. Дуйсбург (Германия) внедрена система «CB Omni» (компания «Intertech Corporation», США) на основе метода гамма-нейтронно-активационного анализа (PGNAA) для определения элементного состава аглошихты и оптимизации процесса агломерации за счет автоматического управления основностью. На основании данных, полученных с помощью анализатора в режиме реального времени происходит корректировка дозирования известняка. Это позволило увеличить производительность и улучшить качество агломерата, снизить затраты на его производство, что привело к экономии 0,11€ на тонну агломерата. Работа по оптимизации выполнена в рамках Европейской программы исследований (European Research Fund for Coal and Steel).
Ключевые слова: агломерат, изотоп, контроль, управление, основность
Abstract. The results of introduction of technology and control system are Considered for the receipt of high-quality agglomerate. On the agglofactory of company ThyssenKrupp in Duysburg (Germany) the system "CB Omni" (company "Intertech Corporation", USA) is inculcated on the basis of method of gamut-neutron-activating analysis (PGNAA) for determination of element composition of aggloburden and optimization of process of agglomeration due to automatic control basicity. On the basis of data, got by means of analyzer real-time there is adjustment of dosage of limestone. It allowed to increase the productivity and improve quality of agglomerate, reduce expenses on his production, that resulted in an economy 0,11€ on the ton of agglomerate. Work on optimization is executed within the framework of the European program of researches (European Research Fund for Coal and Steel).
Keywords: agglomerate, isotope, control, management, basicity