Аннотация. Авторами роботи пропонується нова технологія проведення вимірів та інтерпретація температурної характеристики свердловини після припинення нагнітання індикаторної рідини, яка базується на дослідженні динамічного режиму теплообмінних процесів у свердловині. Теоретичне обґрунтування і аналіз результатів досліджень теплових аномалій з розповсюдження теплоти з пластів, які приймають нагнітальну рідину дають можливість свідчити про реальну можливість використання динамічних характеристик теплового поля для визначення інтервалів поступлення індикаторної рідини.
Ключевые слова: обводнення, нагнітання, порода-колектор, термокаротаж, температура.
Abstract. The authors proposed a new technology for measurement and interpretation of the temperature characteristics of the well after the cessation of pumping fluid indicator, based on a study of the dynamic mode of heat exchange processes in the well. Theoretical justification and analysis the research of thermal anomalies with distribution the heat from layers that accept injection liquid enable the witness to the real possibility the use dynamic characteristics of a thermal field to determine the admission intervals of indicator fluid.
Keywords: flooding, pumping, reservoir rock, thermal logging, temperature.