УДК 341.9

Чернова О. А.

КОЛЛИЗИОННЫЕ ВОПРОСЫ ЗАКЛЮЧЕНИЯ ИНТЕРНАЦИОНАЛЬНЫХ БРАКОВ

 Тихоокеанский государственный университет

The article describes the basic forms of marriage in foreign legal systems, the procedure for celebration of international marriage, and the conflict rules for determining the applicable law.

Keywords: marriage, a foreign citizen, international marriage, conflict of laws, marriage form, order of marriage.

В статье определены основные формы брака в иностранных правовых системах, порядок заключения интернационального брака, а также рассмотрены коллизионные нормы, позволяющие определить применимое право.

Ключевые слова: брак, иностранный гражданин, интернациональный брак, коллизионная норма, форма брака, порядок заключения брака.

УДК 341.4

Степенко В. Е., Чернова О. А.

ПРЕСТУПЛЕНИЯ ТРАНСНАЦИОНАЛЬНОГО ХАРАКТЕРА ПО МЕЖДУНАРОДНОМУ УГОЛОВНОМУ ПРАВУ

Тихоокеанский государственный университет 

The article describes the major groups of  transnational crimes, their characters and peculiarities of determining criminal jurisdiction.

Keywords: international crime, transnational  crime, the list of crimes, the signs of crime, the national criminal jurisdiction, the jurisdiction of the International Criminal Court

В статье рассмотрены основные группы транснациональных преступлений, их характерные признаки и особенности определения уголовной юрисдикции.

Ключевые слова: международное преступление, преступление международного характера, перечень преступлений, признаки преступлений, национальная уголовная юрисдикция, юрисдикция Международного уголовного суда.

Redkous V.M.

ZUR FRAGE ÜBER DIE VERGLEICHENDE ANALYSE DER GESETZGEBUNGEN  RUSSLANDS UND DER TEILNEHMERSTAATEN GUS AUF DEM GEBIET DER VERSORGUNG DER STAATSSICHERHEIT

Die Internationale Akademie des Business und der Verwaltung

Die Inhaltsangabe: im Artikel aufgrund der vergleichenden Analyse der Gesetze der Teilnehmerstaaten GUS sind die Hauptrichtungen der Vervollkommnung der Gesetzgebung Russlands auf dem Gebiet der Versorgung der Staatssicherheit vorgeführt.

Die Stichwörter: die Staatssicherheit; die Versorgung der Staatssicherheit; die Organe der Staatssicherheit; die Vervollkommnung der Gesetzgebung; die vergleichende Rechtswissenschaft.

The summary: in article on the basis of the comparative analysis of laws of the states-participants CIS the basic directions of perfection of the legislation of Russia in the field of maintenance of national safety are shown.

Keywords: national safety; maintenance of national safety; bodies of national safety; legislation perfection; comparative jurisprudence

Анотація: у статті на основі порівняльного аналізу законів держав-учасників СНД показані основні напрями вдосконалення законодавства України у галузі забезпечення національної безпеки.

Ключові слова: національна безпека; забезпечення національної безпеки; органи національної безпеки; вдосконалення законодавства; порівняльне правознавство.

Аннотация: в статье на основе сравнительного анализа законов государств-участников СНГ показаны основные направления совершенствования законодательства России в области обеспечения национальной безопасности.

Ключевые слова: национальная безопасность; обеспечение национальной безопасности;  органы национальной безопасности; совершенствование законодательства; сравнительное правоведение.

УДК 342 (470) (01)

Арутюнян Р.Э.

К вопросу об общественных советах при высших должностных лицах субъектов Российской Федерации, находящихся в пределах Северо-Кавказского федерального округа

Ставропольский Государственный университет

This work is dedicated to the public councils, established under the authority of supreme officials of constituent territories of Russian Federation in North Caucasian Federal District

Keywords: public councils

Эта работа об общественных советах, созданных и функционирующих при высших должностных лицах субъектов РФ Северо-Кавказского федерального округа.

Ключевые слова: общественный совет

Валяровский Ф. И.

Государственный суверенитет и международное право

Пятигорский государственный лингвистический университет

Доклад посвящен одной из центральных проблем современной юридической науки – проблеме соотношения международного и внутригосударственного права, которая рассматривается через призму более общей проблемы взаимодействия международного права и государственного суверенитета.

Ключевые слова: суверенитет, международное право, внутригосударственное право.

This report is dedicated to one of the most important problem of current juridical science – the problem of correlation of international and national law. This problem examines beyond measure of another conceptual problem of interaction of international law and sovereignty.

Key words: sovereignty, international law, national law.